Archiv für Februar 2012

Fachgespräch / Incontro tematico

Plose-Seilbahn /Funivia sulla Plose

Mi/Mer. 29.02.2012
ore 19:30 Uhr
Sala-Adrian-Egger-Saal

Liebe FreundInnen und Freunde / Cari amici e care amiche

Die Seilbahn ist wohl das wichtigste Projekt, welches sich die Stadtregierung in dieser Amtsperiode vorgenommen hat, zu realisieren. Nach einer ersten öffentlichen Präsentation der möglichen Standorte scheint nach wie vor vieles offen zu sein. Wichtige Informationen müssen noch auf den Tisch und unser erklärtes Ziel ist es, die bestmögliche Lösung für die BrixnerInnen zu finden.

Aus diesem Grund laden wir euch zu einem Fachgespräch ein, bei dem wir unsere Ansichten austauschen können, um die Ergebnisse dann in den Entscheidungsprozess einfließen lassen können.

Daher freuen wir uns über Euer Kommen.

La funivia della Plose è sicuramente il progetto più grande e costoso del nostro programma di coalizione. Dopo una presentazione pubblica dei possibili siti, mancano ancora molte informazioni per prendere una decisione qualificata. Finché queste sono disponibili, vogliamo sfruttare il tempo per sentire le vostre idee, opinioni e valutazioni sul progetto per prendere la miglior decisione per la nostra città.

Fachgespräch – incontro tematico Plose

Keep Surfing in Brixen

Im Rahmen des Flussraumforums wurde ein Katalog von Maßnahmen erarbeitet, um das Zusammenleben von Mensch und Natur, in diesem Fall Fluss, in Brixen zu verbessern.  Neben unbedingt notwendigen Maßnahmen zur Hochwassersicherheit und der Idee einer schönen Auenlandschaft im Süden der Stadt, wurde auch die Idee einer stehenden Welle über der Rienz bei der Senoner-Brücke zu realisieren.
Anschließend an das letzte Flussraumforum, hat sich die Interessensgemeinschaft “Surfwelle Brixen” unter der Federführung von Martin Baumgartner gebildet, welche sich nun für die Realisierung der stehenden Welle in Brixen einsetzt.

Am kommenden Freitag, 24.02.2012 organisiert die Gruppe einen Filmabend,
bei dem der Film: “Keep Surfing” gezeigt wird. Ein Dokumentarfilm über die stehende
Welle am Münchner Eisbach.

Jugendhaus Kassianeum. Beginn: 18:00  

Nell’ambito del Forum Fluviale  è nata l’idea di un’onda statica presso il ponte davanti all’albero Senoner. A seguito si è formato il gruppo d’interesse Srufwelle Brixen- Onda Statica Bressanone capeggiata da Martin Baumgartner.

Venerdì, 24.02.2012 il gruppo presenterà il documentario sull’onda statica a Monaco di Baviera, “Keep Surfing”

Sala teatro del Kassianeum. Inizio: ore 18:00 

Funivia della Plose: dobbiamo trovare la soluzione migliore!

Quelle / fonte: Lüsen Blog

Le due serate informative non sono state risolutive e non hanno delineato un sito per la stazione a valle della funivia favorito e largamente condiviso. Tanto all’interno dei partiti della coalizione, quanto fra le opposizioni, non ci sono chiarezza ed idee conformi sulla stazione a valle; la nostra Lista richiede che, oltre al sito della stazione ferroviaria, vengano esaminate e studiate altre aree che prendano in maggior considerazione la problematica relativa al sorvolo di parte della città. Richiediamo pure maggior chiarezza sui costi di realizzazione e di gestione dell’impianto.

Durante il processo decisionale si devono inoltre instaurare maggior dialogo e collaborazione fra amministrazione e cittadini/e; solo così si potrà raggiungere una soluzione ottimale e condivisa.  A nostro avviso, si potrebbe anche ricorrere ad una consultazione popolare.

Stazione a monte di Sant’Andrea

L’attuale soluzione prospettata dai tecnici non ci convince; questa prevede, infatti, l’arrivo della nuova funivia all’attuale parcheggio della cabinovia da dove, tramite ascensore inclinato, si garantisce il collegamento con il paese sottostante. Se si vuole realizzare un impianto che funga anche da trasporto integrato per cittadini e paesani, si dovrà trovare una soluzione più semplice e  funzionale.

Finanziamento

Per quanto ci si lasci trasportare dall’entusiasmo per la realizzazione di un impianto innovativo, dobbiamo ancorarci alla realtà e fare per bene un paio di conti; si devono calcolare i costi di esecuzione e, non per ultimi, analizzare minuziosamente i costi di gestione per i prossimi 20 anni. Solo così si potrà ottenere la risposta al quesito: ce lo possiamo davvero permettere?

Plose-Seilbahn: es muss die beste Lösung gefunden werden!

Quelle/fonte: Lüsen Blog

Quelle/fonte: Lüsen Blog

Die zwei BürgerInnenabende haben keine eindeutige Stimmung oder keinen bevorzugten Standort für die Talstation der Seilbahn erkennen lassen.  In Mehrheit und Opposition scheiden sich die Geister darüber, welcher Standort für die Seilbahn nun ideal sei und auch innerhalb der Grünen Bürgerliste / Alternativa Ecosociale besteht der Wunsch, neben dem Bahnhof auch weitere Standorte mit einer stärkeren Gewichtung der Problematik Überflug zu untersuchen. Es müssen schlichtweg mehr Informationen auf den Tisch, besonders was Betriebskosten und Finanzierung anbelangen.  Anschließend braucht unsere Stadt eine breite, ergebnisoffene Diskussion, um in Zusammenarbeit zwischen BürgerInnen und Verwaltung das bestmögliche Konzept für die Plose-Seilbahn  auszumachen. Eine Volksabstimmung schließen wir dabei nicht aus.

Bergstation St.Andrä

Der Standort der Bergstation beim heutigen Plose-Parkplatz mit Schrägaufzug nach St. Andrä  überzeugt uns in seiner aktuellen Form noch nicht. Hier ist es notwendig, eine bessere Lösung zu finden, um aus der Seilbahn auch ein vollwertiges, öffentliches Verkehrsmittel zu machen.

Finanzierung

Bei aller Begeisterung für die Seilbahn ist es uns wichtig, dass die Kosten nicht aus dem Ruder laufen. Die Investitionskosten und die jährlichen Betriebskosten für die nächsten 20 Jahre müssen genau geprüft werden und eine Antwort muss gegeben werden, ob wir uns das leisten können.


Foto Banner: ©Leonhard Angerer

Neueste Kommentare / Ultimi commenti

Sandro on Plose-Seilbahn: es muss die be…
paolo cattoi on Plose-Seilbahn: es muss die be…
Sandro on Plose-Seilbahn: es muss die be…
Martin Stampfl, Rode… on Plose-Seilbahn: es muss die be…
Sandro on Plose-Seilbahn: es muss die be…

 

Februar 2012
M D M D F S S
« Dez   Mar »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829  

Orario Citybus Fahrplan

CACTUS

Alternatives Stadtmagazin Meran
Rivista alternativa meranese

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.